How to translate and format InDesign files in Pairaphrase

This article describes how to save time and money by translating and formatting InDesign files in Pairaphrase.

Translating InDesign Files

Did you know that Pairaphrase and InDesign make a great team? They work together to dramatically reduce the time it takes to both translate and format InDesign files. Pairaphrase eliminates the "cut & paste" process that most companies use to produce translated InDesign files. Pairaphrase can return a translated and formatted InDesign file in seconds and minutes versus hours and weeks using the "cut & paste" workflow.

How to save as or export a file as .idml


First, you'll need to ppen your InDesign file in InDesign and save your file as an .idml file.  You'll be using the .idml file to translate. Now you're ready to upload, translate and edit your .idml file.

Translate idml file screen

Pairaphrase will attempt to preserve your InDesign file's formatting and to visually match your original file as closely as possible. Pairaphrase will dramatically reduce the amount of time and effort you spend formatting translated InDesign files. Need help? Contact us via online chat for the fastest customer support.